Symbolov na štítku vyzerá veľa, ale základných tvarov je len päť a každý zodpovedá jednej činnosti: vanička je pranie, trojuholník bielenie, štvorec sušenie, žehlička žehlenie a kruh chemické čistenie. Všetko ostatné sú doplnky, ktoré k tvaru pridávajú teplotu alebo obmedzenie.
Systém funguje rovnako naprieč celou Európou a naučiť sa ho zaberie päť minút. Vyplatí sa: pokazený vlnený sveter v sušičke stojí viac než celý čas strávený čítaním štítkov za celý život.
Päť tvarov, ktoré stačí poznať#
Skôr než sa človek pustí do detailov, oplatí sa zapamätať si základnú mapu. Zvyšok už z nej vyplýva.
| Tvar | Činnosť | Čo dopĺňa význam |
|---|---|---|
| Vanička | pranie | číslo = teplota, čiarky = šetrnosť, ruka = ručne |
| Trojuholník | bielenie | prázdny = povolené, dve čiarky = len bez chlóru |
| Štvorec | sušenie | kruh vnútri = sušička, čiary = spôsob sušenia |
| Žehlička | žehlenie | bodky = teplota, škrtnutie = zákaz |
| Kruh | chemické čistenie | písmeno = typ rozpúšťadla, škrtnutie = zákaz |
Škrtnutie cez ktorýkoľvek symbol znamená vždy to isté: danú činnosť nerobiť.
Pranie: vanička a čo v nej stojí#
Vanička je najdôležitejší symbol na štítku a zároveň ten, ktorý sa najčastejšie ignoruje.
| Symbol | Význam | V praxi |
|---|---|---|
| pranie do 30 °C | jemné materiály, tmavé farby, syntetika | |
| pranie do 40 °C | bežné tričká, mikiny, farebná bavlna | |
| pranie do 60 °C | biela bavlna, uteráky, posteľná bielizeň | |
| šetrný program | nižšie odstreďovanie, menšia náplň bubna | |
| veľmi šetrný program | minimum kusov v bubne, takmer bez odstreďovania | |
| iba ručné pranie | do 40 °C, bez trenia a žmýkania | |
| prať sa nesmie | iba chemické čistenie alebo šetrenie povrchu |
Uvedená teplota je maximum, nie odporúčanie. Prať na nižšej teplote je vždy bezpečné, na vyššej nikdy.
Podčiarknutie je najprehliadanejší detail celého systému. Nehovorí nič o teplote, ale o mechanickom namáhaní: jedna čiarka znamená šetrný program a nižšie otáčky, dve čiarky takmer žiadne odstreďovanie a poloprázdny bubon.
Sušenie: štvorec a čo je v ňom#
Štvorec sám o sebe znamená sušenie. Obsah štvorca hovorí, akým spôsobom.
| Symbol | Význam |
|---|---|
| sušička povolená, nízka teplota (jedna bodka) | |
| sušička povolená, bežná teplota (dve bodky) | |
| sušička zakázaná, sveter sa zrazí | |
| sušiť naplocho, nezavesovať | |
| sušiť zavesené na šnúre |
Prečiarknutý kruh v štvorci je najdrahšia ignorovaná značka v domácnosti. Vlnené a zmesové svetre sa v sušičke nezrážajú postupne, ale hneď v prvom cykle, a späť sa vytiahnuť nedajú.
Žehlenie, bielenie a čistiareň#
Zvyšné tri skupiny sú jednoduchšie, lebo majú menej variantov.
| Symbol | Význam | Typický materiál |
|---|---|---|
| žehliť do 110 °C | syntetika, hodváb | |
| žehliť do 150 °C | vlna, zmesové tkaniny | |
| žehliť do 200 °C | bavlna, ľan | |
| nežehliť | potlače, elastické materiály | |
| bielenie povolené | biela bavlna | |
| nebieliť | farebné a jemné materiály | |
| chemické čistenie bežnými rozpúšťadlami | saká, kabáty | |
| chemicky nečistiť | membránové bundy, potlačené kusy |
Kruh s písmenom je určený pre čistiareň, nie pre vás. Písmeno hovorí personálu, aké rozpúšťadlo použiť, takže si ho netreba pamätať. Podstatné je len to, či je kruh prečiarknutý.
Tri chyby, ktoré ničia oblečenie najčastejšie#
- Sušička napriek prečiarknutému symbolu. Vlna a zmesové svetre sa zrazia v prvom cykle a poškodenie je trvalé.
- Vyššia teplota, než dovoľuje vanička. Farby pustia a bavlna sa zrazí. Nižšia teplota naopak nikdy neuškodí.
- Ignorovanie čiarok pod symbolom. Plný bubon a plné otáčky pri šetrnom programe zničia vlákna aj pri správnej teplote.
Praktický dôsledok pre bežnú domácnosť: väčšina bielizne sa dá prať na 30 alebo 40 stupňoch a rozdiel v čistote je pri dnešných pracích prostriedkoch minimálny. Nižšia teplota šetrí oblečenie aj elektrinu.
Časté otázky#
Čo znamená číslo vo vaničke?
Maximálnu teplotu prania v stupňoch Celzia. Číslo 40 znamená, že prať možno na 40 stupňoch alebo menej. Nižšia teplota je vždy bezpečná, vyššia môže spôsobiť zrazenie alebo pustenie farby.Čo znamenajú čiarky pod symbolom?
Netýkajú sa teploty, ale mechanického namáhania. Jedna čiarka znamená šetrný program s nižším odstreďovaním, dve čiarky veľmi šetrný režim s poloprázdnym bubnom a takmer bez odstreďovania.Môžem dať do sušičky vec s prečiarknutým kruhom v štvorci?
Nie. Tento symbol znamená zákaz sušenia v sušičke. Pri vlne a zmesových materiáloch dôjde k zrazeniu už v prvom cykle a vec sa nedá vrátiť do pôvodnej veľkosti.Koľko stupňov znamenajú bodky na žehličke?
Jedna bodka je maximálne 110 stupňov, dve bodky 150 stupňov a tri bodky 200 stupňov. Prečiarknutá žehlička znamená, že vec sa žehliť nesmie.Čo znamená písmeno v kruhu?
Ide o pokyn pre čistiareň, aké rozpúšťadlo použiť. Písmeno P znamená bežné rozpúšťadlá, písmeno F jemné. Pre bežného používateľa je podstatné len to, či je kruh prečiarknutý.Čo ak štítok chýba alebo je nečitateľný?
Pri neznámom materiáli sa oplatí voliť najšetrnejší režim: 30 stupňov, šetrný program, bez sušičky a sušenie naplocho. Tým sa riziko poškodenia zníži na minimum.Ako si to zapamätať natrvalo#
Nemá zmysel učiť sa jednotlivé symboly. Stačí zapamätať si päť tvarov a tri pravidlá.
Tvary hovoria, o akú činnosť ide. Čísla znamenajú stupne, bodky znamenajú intenzitu a čiarky znamenajú šetrnosť. Škrtnutie znamená zákaz, vždy a všade.
S týmto systémom si štítok prečíta človek za tri sekundy a nemusí si nič vyhľadávať.



